୨୮ ଜୁନ୍, ୨୦୧୦ରେ, ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ୨୦୧୦ର ଘୋଷଣା ସଂଖ୍ୟା ୪୦ ଜାରି କରି ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିବା ଉପରେ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ କରିବାକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇଥିଲାକାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ଫାଷ୍ଟନେର୍ୟୁରୋପୀୟ ସଂଘରେ ଉତ୍ପନ୍ନ, 6.1% ରୁ 26.0% ଟିକସ ହାର ସହିତ। ସେପ୍ଟେମ୍ବର 9, 2011 ରେ, ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ 2011 ର ଘୋଷଣା ସଂଖ୍ୟା 56 ଜାରି କରିଥିଲା, ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇଥିଲା ଯେ camax Co., Ltd କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ଫାଷ୍ଟନର୍ସ ପାଇଁ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ପଦକ୍ଷେପରେ camax କାରଖାନାର Rudolf Kellerman Co., Ltd ଦ୍ୱାରା ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଇଥିବା 6.1% ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଟିକସ ହାର ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଅଧିକାର ଏବଂ ଦାୟିତ୍ୱ ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ ହେବ। 28 ଜୁନ୍ 2016 ରେ, ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ 2016 ର ଘୋଷଣା ସଂଖ୍ୟା 24 ଜାରି କରିଥିଲା, 29 ଜୁନ୍ 2016 ରୁ ପାଞ୍ଚ ବର୍ଷ ପାଇଁ ୟୁରୋପୀୟ ସଂଘରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିବା କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ଫାଷ୍ଟନର୍ସ ଉପରେ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ କରିବା ଜାରି ରଖିବାକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇଥିଲା। ୧୯ ସେପ୍ଟେମ୍ବର, ୨୦୧୭ରେ, ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ୨୦୧୭ର ଘୋଷଣା ସଂଖ୍ୟା ୫୦ ଜାରି କରିଥିଲା, ଯାହା ରୟାଲ ନେଡିସ୍ରୋଭ ହୋଲ୍ଡିଂସ୍ ଲିମିଟେଡ୍, ନେଡିସ୍ରୋଭ ଅଲ୍ଟନର୍ କୋ., ଲିମିଟେଡ୍, ନେଡିସ୍ରୋଭ ବାର୍ସିଲୋନା କୋ., ଲିମିଟେଡ୍, ନେଡିସ୍ରୋଭ ହେଲମୁଣ୍ଡ କୋ., ଲିମିଟେଡ୍, ନେଡିସ୍ରୋଭ ବର୍ଗିଞ୍ଜେନ କୋ., ଲିମିଟେଡ୍ ଏବଂ ନେଡିସ୍ରୋଭ ଫ୍ରୋଲାଟନ୍ କୋ., ଲିମିଟେଡ୍ ରୁ ଆମଦାନି ହୋଇଥିବା କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ଫାଷ୍ଟନର ପାଇଁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଟିକସ ହାରକୁ ୨୬.୦% ରୁ ୫.୫% କୁ ସମାୟୋଜିତ କରିଥିଲା।
ଜାନୁଆରୀ ୨୯, ୨୦୨୧ରେ, ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ୨୦୨୧ର ଘୋଷଣା ସଂଖ୍ୟା ୩ ଜାରି କରିଥିଲା। ଘୋଷଣା ଅନୁଯାୟୀ, ଡିସେମ୍ବର ୩୧, ୨୦୨୦ରେ ବ୍ରେକ୍ସିଟ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଅବଧି ଶେଷ ହେବା ପରେ, EU ପାଇଁ ପୂର୍ବରୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୋଇଥିବା ବାଣିଜ୍ୟ ପ୍ରତିକାର ପଦକ୍ଷେପଗୁଡ଼ିକ EU ଏବଂ UK ପାଇଁ ଲାଗୁ ହେବା ଜାରି ରହିବ, କାର୍ଯ୍ୟାନ୍ୱୟନ ଅବଧି ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ ରହିବ; ସେହି ତାରିଖ ପରେ, EUର ନୂତନ ଭାବରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ବାଣିଜ୍ୟ ପ୍ରତିକାର ତଦନ୍ତ ଏବଂ ସମୀକ୍ଷା ମାମଲାଗୁଡ଼ିକ EUର ସଦସ୍ୟ ରାଷ୍ଟ୍ର ଭାବରେ UK ଦ୍ୱାରା ଆଉ ପରିଚାଳନା କରାଯିବ ନାହିଁ।
୨୮ ଜୁନ୍, ୨୦୨୧ରେ, ଚୀନ୍ର କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ଫାଷ୍ଟନର୍ ଶିଳ୍ପର ଆବେଦନର ପ୍ରତିକ୍ରିୟାରେ, ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ୨୦୨୧ର ଘୋଷଣା ସଂଖ୍ୟା ୧୪ ଜାରି କରିଥିଲା, ଜୁନ୍ ୨୯, ୨୦୨୧ରୁ ୟୁରୋପୀୟ ସଂଘ ଏବଂ ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ଆମଦାନୀ କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ଫାଷ୍ଟନର୍ ପାଇଁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ପଦକ୍ଷେପଗୁଡ଼ିକର ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ସମୀକ୍ଷା ଏବଂ ତଦନ୍ତ କରିବାକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇଥିଲା।
ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ୟୁରୋପୀୟ ସଂଘ ଏବଂ ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ଆମଦାନୀକୃତ କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ଫାଷ୍ଟନରଗୁଡ଼ିକର ନିରନ୍ତର କିମ୍ବା ପୁନରାବୃତ୍ତି ଡମ୍ପିଂର ସମ୍ଭାବନା ଏବଂ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ପଦକ୍ଷେପ ବନ୍ଦ କରାଗଲେ ଚୀନ୍ର କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ଫାଷ୍ଟନର ଶିଳ୍ପକୁ ନିରନ୍ତର କିମ୍ବା ପୁନରାବୃତ୍ତି କ୍ଷତି ହେବାର ସମ୍ଭାବନାର ତଦନ୍ତ କରିଥିଲା ଏବଂ ଚୀନ୍ର ଗଣରାଜ୍ୟର ଆଣ୍ଟି ଡମ୍ପିଂ ନିୟମାବଳୀର ଧାରା 48 (ଏଠାରେ ପରେ ଆଣ୍ଟି ଡମ୍ପିଂ ନିୟମାବଳୀ ଭାବରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି) ଅନୁଯାୟୀ ଏକ ସମୀକ୍ଷା ରାୟ ଦେଇଥିଲା (ସଂଲଗ୍ନ ଦେଖନ୍ତୁ)। ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ଏଠାରେ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଭାବରେ ଘୋଷଣା କରାଯାଇଛି:
୧. ପୁନଃପରୀକ୍ଷା ନିଷ୍ପତ୍ତି
ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ରାୟ ଦେଇଛି ଯେ ଯଦି ଡମ୍ପିଂ ବିରୋଧୀ ପଦକ୍ଷେପ ବନ୍ଦ କରାଯାଏ, ତେବେ ୟୁରୋପୀୟ ସଂଘ ଏବଂ ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟରୁ ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିବା କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ଫାଷ୍ଟନରଗୁଡ଼ିକର ଡମ୍ପିଂ ଚୀନ୍ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଜାରି ରହିପାରେ କିମ୍ବା ପୁନରାବୃତ୍ତି ହୋଇପାରେ, ଏବଂ ଚୀନ୍ର କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ଫାଷ୍ଟନର୍ ଶିଳ୍ପକୁ ହୋଇଥିବା କ୍ଷତି ଜାରି ରହିପାରେ କିମ୍ବା ପୁନରାବୃତ୍ତି ହୋଇପାରେ।
୨. ଡମ୍ପିଂ ବିରୋଧୀ ପଦକ୍ଷେପ
ଡମ୍ପିଂ ବିରୋଧୀ ନିୟମାବଳୀର ଧାରା 50 ଅନୁଯାୟୀ, ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ତଦନ୍ତ ଫଳାଫଳ ଉପରେ ଆଧାର କରି ଡମ୍ପିଂ ବିରୋଧୀ ପଦକ୍ଷେପ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବା ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ରାଜ୍ୟ ପରିଷଦର ଟାରିଫ୍ କମିଶନକୁ ଏକ ପ୍ରସ୍ତାବ ଦେଇଥିଲା। ରାଜ୍ୟ ପରିଷଦର ଟାରିଫ୍ କମିଶନ ଜୁନ୍ 29, 2022 ରୁ ପାଞ୍ଚ ବର୍ଷ ପାଇଁ ୟୁରୋପୀୟ ୟୁନିଅନ ଏବଂ ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ଆମଦାନୀ କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ଫାଷ୍ଟନର ଉପରେ ଡମ୍ପିଂ ବିରୋଧୀ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ କରିବା ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟର ପ୍ରସ୍ତାବ ଉପରେ ଆଧାର କରି ଏକ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇଥିଲା।
ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହେଉଥିବା ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକର ପରିସର ହେଉଛି ସେହି ଉତ୍ପାଦ ଯାହା ଉପରେ ମୂଳ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ପଦକ୍ଷେପ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ, ଯାହା 2010 ମସିହାରେ ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟର ଘୋଷଣା ନମ୍ବର 40 ରେ ଥିବା ଉତ୍ପାଦ ପରିସର ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ। ବିବରଣୀ ନିମ୍ନଲିଖିତ:
ତଦନ୍ତ କରାଯାଇଥିବା ଉତ୍ପାଦର ନାମ: କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ଫାଷ୍ଟନର୍ (ଇଂରାଜୀ ନାମ: କିଛି ଲୁହା କିମ୍ବା ଷ୍ଟିଲ୍ ଫାଷ୍ଟନର୍), କାଠ ସ୍କ୍ରୁ, ସ୍ୱ-ଟ୍ୟାପିଂ ସ୍କ୍ରୁ, ସ୍କ୍ରୁ ଏବଂ ବୋଲ୍ଟ (ନଟ୍ କିମ୍ବା ୱାଶର୍ ସହିତ ହେଉ, କିନ୍ତୁ ରେଳ ସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ସ୍କ୍ରୁ ଏବଂ ରଡ୍ ବ୍ୟାସ 6mm ଅତିକ୍ରମ କରିନଥାଏ ଏପରି ସ୍କ୍ରୁ ଏବଂ ବୋଲ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ବାଦ ଦେଇ) ଏବଂ ୱାଶର୍ | ତଦନ୍ତ କରାଯାଇଥିବା ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକରେ ସିଭିଲ୍ ବିମାନର ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ ଏବଂ ମରାମତି ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ନଟ୍ ଏବଂ ଫାଷ୍ଟନର୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ।
ଏହି ଉତ୍ପାଦକୁ ଚୀନ୍ ଗଣରାଜ୍ୟ (୨୦୨୨) ୭୩୧୮୧୨୦୦, ୭୩୧୮୧୪୦୦, ୭୩୧୮୧୫୧୦, ୭୩୧୮୧୫୯୦, ୭୩୧୮୨୧୦୦, ୭୩୧୮୨୨୦୦, ୯୦୨୧୧୦୦୦, ୯୦୨୧୨୯୦୦ [୧] ର ଆମଦାନୀ ଏବଂ ରପ୍ତାନି ଶୁଳ୍କରେ ବର୍ଗୀକୃତ କରାଯାଇଛି।
ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ କରିବାର ଟିକସ ହାର ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟର ଘୋଷଣା ନମ୍ବର 40, 2016 ର ଘୋଷଣା ନମ୍ବର 24, 2017 ର ଘୋଷଣା ନମ୍ବର 50 ଏବଂ 2021 ର ଘୋଷଣା ନମ୍ବର 3 ର ବ୍ୟବସ୍ଥା ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ।
କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଲାଗୁ ହୋଇଥିବା ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଡ୍ୟୁଟିର ହାର ନିମ୍ନଲିଖିତ:
EU କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ:
୧. କାମାକ୍ସ କୋ., ଲିମିଟେଡ୍ ୬.୧%(କାମାକ୍ସ ଜିଏମ୍ବିଏଚ୍ ଆଣ୍ଡ କୋ.କେଜି)
୨. ରୟାଲ୍ ନେଡସ୍କ୍ରୋଫ୍ ହୋଲ୍ଡିଂସ୍ ଲିମିଟେଡ୍ ୫.୫%（ରୟାଲ୍ ନେଡଶ୍ରୋଫ୍ ହୋଲଡିଂ BV）
3। ନେଡଷ୍ଟ୍ରୋଭ୍ ଆଲ୍ଟନର୍ କୋ, ଲିମିଟେଡ୍ 5.5%(ନେଡସ୍କ୍ରୋଏଫ୍ ଆଲ୍ଟେନା GmbH)
4। ନେଦରଲ୍ୟାଣ୍ଡ ଫ୍ରୋଲାଭଟନ୍ କୋ।, ଲିମିଟେଡ୍ 5.5%(ନେଡସ୍କ୍ରୋଏଫ୍ ଫ୍ରାଉଲାଉଟର୍ଣ୍ଣ GmbH)
୫. ନେଦରଲ୍ୟାଣ୍ଡସ୍ ସ୍ଲୋଫ୍ ହେଲମଣ୍ଡ କୋ., ଲିମିଟେଡ୍ ୫.୫%(ନେଡସ୍କ୍ରୋଫ୍ ହେଲମଣ୍ଡ BV)
6। ନେଡେରୋଭ ବାର୍ସିଲୋନା କୋ, ଲିମିଟେଡ୍ 5.5%（ନେଡଶ୍ରୋଫ୍ ବାର୍ସିଲୋନା SAU）
୭. ନେଡେସଲୋଭ୍ ବେଇଜିନଜେନ୍ କୋ., ଲିମିଟେଡ୍ ୫.୫%(ନେଡସ୍କ୍ରୋଏଫ୍ ବେକିଙ୍ଗେନ GmbH)
୮. ଅନ୍ୟାନ୍ୟ EU କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ ୨୬.୦%
ୟୁକେ କମ୍ପାନୀ:
ସମସ୍ତ ୟୁକେ କମ୍ପାନୀର ୨୬.୦%
୩. ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ କରିବାର ପଦ୍ଧତି
୨୯ ଜୁନ୍, ୨୦୨୨ ଠାରୁ, ୟୁରୋପୀୟ ୟୁନିଅନ ଏବଂ ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ଫାଷ୍ଟନର ଆମଦାନୀ କରିବା ସମୟରେ, ଆମଦାନୀ ଅପରେଟରମାନେ ଚୀନର ସାଧାରଣ ପ୍ରଜାତିଗତ କଷ୍ଟମ୍ସ ସହିତ ସମାନ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଶୁଳ୍କ ଦେବେ। ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଶୁଳ୍କ ଗଣନା କରାଯାଏ ଏବଂ କଷ୍ଟମ୍ସ ଦ୍ୱାରା ଅନୁମୋଦିତ ଶୁଳ୍କ ଦେୟ ମୂଲ୍ୟରେ ମୂଲ୍ୟ ଧାର୍ଯ୍ୟ କରାଯାଏ, ଏବଂ ଗଣନା ସୂତ୍ର ହେଉଛି: ଆଣ୍ଟି ଡମ୍ପିଂ ଶୁଳ୍କ = କଷ୍ଟମ୍ସ ଶୁଳ୍କ ଦେୟ ମୂଲ୍ୟ × ଆଣ୍ଟି ଡମ୍ପିଂ ଶୁଳ୍କ ହାର। ଆମଦାନୀ ମୂଲ୍ୟ-ଯୁକ୍ତ କର କଷ୍ଟମ୍ ମୂଲ୍ୟ ସହିତ ଟାରିଫ୍ ଏବଂ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଶୁଳ୍କ ଉପରେ ମୂଲ୍ୟ ଧାର୍ଯ୍ୟ କରାଯିବ।
୪. ପ୍ରଶାସନିକ ପୁନର୍ବିଚାର ଏବଂ ପ୍ରଶାସନିକ ମକଦ୍ଦମା
ଚୀନର ଗଣରାଜ୍ୟର ଡମ୍ପିଂ ବିରୋଧୀ ନିୟମାବଳୀର ଧାରା 53 ର ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅନୁଯାୟୀ, ଯେଉଁମାନେ ଏହି ସମୀକ୍ଷାର ନିଷ୍ପତ୍ତିରେ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ନୁହଁନ୍ତି ସେମାନେ ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ପ୍ରଶାସନିକ ପୁନର୍ବିଚାର ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିପାରିବେ କିମ୍ବା ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ଲୋକ ଅଦାଲତରେ ମାମଲା ଦାୟର କରିପାରିବେ।
୫. ଏହି ଘୋଷଣା ୨୯ ଜୁନ୍ ୨୦୨୨ ରୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବ।
[1] ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହେଉଥିବା ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକର ପରିସର 2010 ମସିହାରେ ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟର ଘୋଷଣା ନମ୍ବର 40 ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ। 2021 ମସିହାରେ କଷ୍ଟମ୍ସର ସାଧାରଣ ପ୍ରଶାସନର ଘୋଷଣା ନମ୍ବର 119 ର ଅନୁବନ୍ଧ ଅନୁସାରେ, "2022 ମସିହାରେ ଆଣ୍ଟି-ଡମ୍ପିଂ ଏବଂ କାଉଣ୍ଟରଭେଲିଂ ସାମଗ୍ରୀ ସହିତ ସମାନ କଷ୍ଟମ୍ ସାମଗ୍ରୀ ସଂଖ୍ୟାର ସମାୟୋଜନ ସାରଣୀ", କଷ୍ଟମ୍ ସାମଗ୍ରୀ ସଂଖ୍ୟା (2021) 73181400, 73181510, 73181590, 73182200, ଅନୁରୂପ କଷ୍ଟମ୍ ସାମଗ୍ରୀ ସଂଖ୍ୟା (2022) 73181400,୭୩୧୮୧୫୧୦, ୭୩୧୮୧୫୯୦, ୭୩୧୮୨୨୦୦, ୯୦୨୧୧୦୦୦, ୯୦୨୧୨୯୦୦।
ଚୀନର ସାଧାରଣତନ୍ତ୍ରର ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ
ଜୁନ୍ ୨୮, ୨୦୨୨
ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ଜୁଲାଇ-୧୩-୨୦୨୨